….

.

 

 ……..

 

.

 significado_nomes_aep

SIGNIFICADO DOS NOMES

Conheça o significado dos nomes

 

SIGNIFICADO NOME – LETRA L: Não é adepto de pertencer a grupos. Gosta mesmo de uma cada coisa a seu tempo, quando sai com alguém (especialmente paqueras), não quer saber de mais ninguém por perto. É assim que sente-se totalmente à vontade, conseguindo até tirar de letra qualquer desentendimento que venha surgir. Uma coisa que o deixa muito nervoso é ter que tomar uma decisão. Julga isso muito difícil, e para fugir de toma-las torna-se teimoso, preguiçoso ou mesmo desligado, tudo não passa de fuga.

 

Laa - Havaiano - Mulher Sagrada.

Lacínio - Romano - Filho da Ninfa Cirene.

Ladislas - Latim - Variante francesa de Ladislau.

Ladislau - Teutônico - Forte, Robusto.

Lael – Hebraico - Consagrado A Deus

Lafontaine - Latim - A Fonte.

Laila: Árabe, significa formosa, bela, bonita. É extremamente amorosa e preocupada com o mundo ao seu redor. Sente necessidade de ajudar as outras pessoas e de ter uma vida familiar segura, e sem atritos. É a pessoa mais apaixonada. Quando ama é para valer. Sua generosidade pode causar perdas irreparáveis.

Laina - Havaiano - Aquela Que Vem De Um Caminho Estranho.

Lair - Àrabe - A Que Brilha.

Lais: Grego, quer dizer a popular, a democrática. Representa a superioridade de espírito sobre a atraente efemeridade das paixões inúteis. É próprio de pessoas que tem certa predisposição para a rebeldia perante as injustiças. Do grego "a democrática", do hebraico "a leoa".

Lakina - Havaiano - Rainha.

Lala - Havaiano - A Vitoriosa.

Lali - Havaiano - Coroado Por Louros.

Lambert ou Lamberto - Teutônico - Terra Brilhante.

Lana: Italiano, diminutivo de Helena, que vem do grego, helene, tocha. Faz alusão à fantasia e a timidez. É próprio de pessoas que tem um mundo anímico rico de imagens e de projectos. Por vezes, todavia, experimentam sensação de pudor quando são instados a manifestar suas opiniões.

Lancelote: Origem latina. Significa: Terra, Propriedade.

Landolfo - Germânico - Terra dos Lobos.
Lani - Havaiano - Celestial.

Lara: Origem latina. Nome de Ninfa.

Larissa: Grego: cheia de alegria.

Larry - Inglês - Coroado por Louros.

Lars - Escandinavo - Coroado de Louros.

Latonia - Latim - Variante latinizada para Antônia.

Latóya - Inglês - Variante para Antonia.

Laudália - Hebraico - A Que Louva A Deus.

Laudemir - Latim - Povo Que Veio Do Mar.

Laula - Havaiano - Ilustre Combatente.

Laura: Latim, significa coroa de folhas de louro. Diminutivo: Laurita. Variante: Lauriana. Nome de pessoas que se deixam dominar por sentimentos contraditórios. Preocupa-as a opinião dos outros, e são muito selectivas ao escolher companheiros, seja no jogo, no trabalho ou para toda a vida. Às vezes uma radical solidão os detêm.

Laureana - Latim - A Vitoriosa.

Laureano - Latim - Procedente de Laurento.

Laureen - Inglês - A Que Sempre Vence.

Laurel - Inglês - São Os Louros da Vitória.

Lauren - Inglês - Variante de Laurel.

Laurence - Latim - Coroado de Louros.

Laurêncio - Latim - Coroado de Louros.

Laurent - Latim - Variante francesa de Laurêncio.

Laurentine - Latim - Variante francesa para Laurêncio.

Lauretta - Latim - Apelido carinhoso para Laura.

Lauriano - Latim - Relativo A Lauro.

Laurinda: Grego. Significado: coroada de louros.

Laurino - Latim - Diminutivo De Lauro.

Lauro: Do latim "vitória, louvor".

Lavínea - Latim - Pura, Singela.

Lavínia: Latim, significa a "purificada".

Lázaro - Bíblico - "Amparado Por Deus".

Léa: Anglo-saxão, significa campo verdejante. Queixa-se sempre de que não tem dinheiro, mas ele nunca falta porque costuma ser pessoa muita precavida, trabalha-se melhor em algo de que gosta.

Lea, Leah: Do hebraico, significando "estar fatigado", ou do assírio, com o significado de "proprietária, mandante". Lee é a forma abreviada popular. Lia é a variante italiana, e Lea a francesa, bem como a forma diminutiva. Na Torá, Leah era filha de Laban e a primeira das esposas de Yaacov.Leandra: Do Grego “Como uma Leoa”.

Leandro: Do grego "homem-leão". Indica uma pessoa que não mede esforços para atingir os seus objectivos. Ele tem uma sensibilidade muito acentuada, o que faz com que não passe por cima dos outros.

Leda: Latim, quer dizer alegre. Atenciosa, observa e analisa tudo o que acontece à sua volta. Por gostar de se sentir útil, está sempre disposta a oferecer ajuda. É romântica e espera encontrar no casamento a realização dos seus sonhos. Do latim "alegre, contente, jovial, risonha".

Lee - Anglo-Saxâo - do Prado Cheio de Pastagens.

Leeba: Nome yidish, de origem germânica, e significa "amada". Leeba também é usado em Israel, com origem hebraica significando "coração".

Lélia - Grego - A Que Muito Fala.

Lélio - Grego - Falante, Tagarela.

Leia: Significa “Alegre”.

Leila: Do árabe e hebraico, significando "beleza oriental escura", ou "negra com a noite". Entre os persas, Leilah era usado como um nome significando "de cabelos escuros". Laila, Laili, Lailie e Laylie são formas variantes. Independente e determinada, trabalha ardentemente para conseguir o que deseja. Por isso, sabe dar valor ao que possui e não tolera desperdícios. Tende a ser feliz na maturidade, depois de muitas paixões.

Leilane: Havaiano, significa flor do céu. É desconfiada e observa detalhadamente as pessoas antes de se aproximar. Por ser muito selectiva, acaba fazendo poucas amizades. Costuma despertar grandes paixões, que normalmente são um pouco tumultuadas.

Lela, Lelia: Do teutônico, significando "leal, fiel".

Lelitia - Latim - Variante ortográfica de Letícia.

Lena: Significa “Protetora”, Guiada por Deus.

Lena, Lennie, Lenora, Lenore: Formas de Eleanor. Veja Eleanor para um completa explicação. Lena é usado também como um moderno nome israelense, derivado do hebraico, e significa "habitar" ou "alojar". 

Lenita: Latim, significa suavidade, mansidão. Encara a vida com seriedade e procura ser correcta em tudo o que faz. Mas nem por isso deixa de aproveitar os bons momentos e curtir aventuras. Não lhe faltam boas oportunidades no amor, pois é muito cortejada.

Lenora ou Lenore- Gaulês - Diminutivo carinhoso para Eleonora.

Leonardo: Do alemão "homens fortes, forte como o leão". Indica uma pessoa inteligente, criativa e espirituosa, que faz amigos com facilidade e tem êxito em tudo. Ambicioso, orgulhoso e sempre à procura do prazer, quem tem esse nome precisa de vencer a dificuldade de levar as ideias ou mesmo as pessoas a sério por muito tempo.

Leonel: Do francês "leão novo, filhote de leão".

Leônia - Latim - Leonina.

Leonie - Latim - Variante feminina e francesa para Leon.

Leonor: Árabe, significa que a sua luz é o Senhor. Nome que indica predisposição para recorrer a um ser transcendente e superior quando se tem problemas muito graves que transbordam a capacidade humana. Destacada tendência ao misticismo.

Leopoldina: Origem germânica. Derivado de Leopoldo, em alemão Leutpald. Ousado para o povo.

Leopoldo: Do alemão "povo audacioso".

Lepeka - Havaiano - Muito Amiga.

Letícia: Latim, significa alegria, contentamento. Mostra força de vontade pouco comum, embora, por vezes, não consiga ver bem à sua volta. É própria de mulheres que se preocupam por satisfazer os desejos de quem não tem ajuda.

Letice - Latim - Alegria Plena.

Letícia - Latim - Alegria Plena.

Leuce - Grego - Branca, Alva.

Levana, Livana: Do hebraico, significando "a lua", ou "branca".

Levi: Estrela da manhã.

Levina: Origem latina. Provem do latim “Levindo” que significa canhoto.

Lavi: Do hebraico, significando "um leão".

Lazar, Lazarus: Formas gregas dos nomes bíblicos hebraicos Elazar e Eliezer.

Leib, Leibel: Nomes yidish de origem germânica, significando "leão".

Leo, Leon: Leon é derivado do grego, significando "leão" ou "da natureza do leão", e tem a conotação de força. Leo é a forma latina.

Lev: Do hebraico, significando "um coração", ou então do yidish, significando "um leão".

Levi: Do hebraico, significando "reunido a", ou "atendente de" com a conotação de devoção, amizade. Levi na Torá era o terceiro dos doze filhos de Yaacov. Sua mãe era Leah. Os descendentes de Levi eram os sacerdotes e levitas que serviam no Templo de Jerusalém

Levona, Livona: Do hebraico, significando "tempero, incenso", usado durante o sistema de sacrifícios, e assim chamado por causa de sua cor branca. Levana, que significa "branco" em hebraico, deriva do mesmo radical que a palavra significando "tempero". 

Li - Chinês - Fortaleza, Solidez.

Lia: Hebraico, significa exausta, cansada.

Liadan - Irlandês - Dama da Noite.

Liana: Francês. Significado: vinha.

Liba: Variante da grafia de Leeba.

Libânia: Origem Grega. Significa muito branco.

Libbie, Libby: Formas diminutivas de Elisabeth. Veja Elisabeth para uma explicação mais completa. 

Licinio: Origem latina. Significa 'cabelos lisos'.

Lídia - Grego - Irmâ, Companheira.

Lídia: Grego, significa mulher de Lídia, uma região da Ásia Menor. Sua bondade e seu comportamento recatado nem sempre são bem interpretados pelos outros. Muitos chegam a confundir timidez com orgulho. Consegue sempre que o seu companheiro ceda e lhe dê razão. Do grego "irmã".

Lidya - Grego - Variante De Lídia.

Ligia: Origem latina. Natural da Lígia, região da antiga Alemanha. As emoções e o coração dominam a sua vida e determinam a sua razão de ser. Lígia ama e entrega-se, mas é muito possessiva e ciumenta e exige fidelidade absoluta. Aparenta uma personalidade forte o que na realidade é verdade, no entanto, esconde alguns medos e receios.

Lika - Havaiano - Pérola.

Likeke - Havaiano - Senhor Mais Que Poderoso.

Liki - Havaiano - Apelido para Likeke.

Lila - Persa - Lilás, Violeta.

Lília: Do latim: "lírio".

Liliam - Latim - Lírico, Poético.

Lilian: Inglês, significa pura, inocente.

Liliana: Do inglês Lilian, que significa pura, inocente. Variantes: Liliane, Liliam, Liliosa. É dotada de um temperamento impulsivo, que não cede diante de nenhum tipo de pressão. Luta para alcançar suas metas. Sempre investe com sabedoria e precaução.

Lilite - Assírio - Dama da Noite.

Lilith - Assírio - Dama da Noite.

Lilsa - Germânico - Aquela Que Brilha.

Lily - Inglês - Variação para Liliana.

Lina ou Line ou Lino: Do latim: Alina, agulha. Do celta Aline, graciosa. Variantes: Adeline, Alene, Aleen. Revela um temperamento sensível e reservado. É próprio de pessoas que preferem aguentar uma injustiça, por exemplo, do que manifestar o seu incoformismo através de explosões ruidosas.

Lincoln - Anglo-Saxâo - A Cidade do Grande Lago.

Linda: Espanhol, linda, bonita. Óptima conselheira, usa sempre de muita honestidade e clareza quando os amigos a procuram em busca de ajuda para contornar as dificuldades. O amor deve contribuir para tornar a vida agradável.

Lindalva - Espanhol - Junção de Linda e Dalva.
Linei - Havaiano - A Renascida

Linh - Vietnamita - Primavera.

Lionel - Latim - Variante francesa de Leo.

Lior: Eu tenho luz

Liora: Variante da grafia de Leora, significa "luz", em hebraico.

Lipman: Uma corruptela de Liebman, do alemão, significando "amante do homem".

Liron: Eu tenho júbilo.

Lisandra (o): Origem grega. Feminino de Lisandro ou Elisandro, e significa Libertador de Homens.

Lissandra - Grego - Libertadora Da Humanidade.

Lisete - Latim - Apelido carinhoso para Elisete.

Lita: Origem espanhola. Diminutivo de Dolores.

Lívia: Forma feminina de Lívio.

Lívio: Do latim Lividus, pálido, lívido.

Lizete: Hebraico, significa consagrada a Deus.

Loide: Origem latina. Significa, de tonalidade acinzentada.

Lokele - Havaiano - Perfumada.

Lola - Latim - Apelido espanhol para Dolores.

Lolita - Latim - Apelido espanhol para Dolores.

Lorena: Latim, do reino de Lotério, indica tranquilidade e integridade de ânimo, em especial nos momentos de tomar decisões definitivas. É próprio de mulheres que tratam seus assuntos com seriedade e evitam comportar-se com negligência.

Loreta: Latim, bosque de loureiros. Diminutivo de Laura. Masculino: Loreto. Temperamental, ora é simpática e agradável, ora intolerante e sisuda. Por isso, enfrenta dificuldades nos relacionamentos, pois nem todos entendem suas mudanças bruscas de humor. Conquista facilmente o parceiro.

Lorinda - Latim - Variante ortográfica de Laurinda.

Lóris - Germânico - Chama, Flama.

Louis - Francês - Guerreiro Glorioso.

Lourdes: Francês, nome de origem religiosa. Ver Lurdes.

Lourenço: Origem latina. Coroado de louro. É ambicioso, racionalista, pensativo, só age depois de muito reflectir. Confia no tempo e na tenacidade para atingir os seus objectivos. Irónico, mas cauteloso, disfarça qualquer emoção, não suportando calado a deslealdade nem as indignidades.

Lourival: Significa “Altura”.

Luana: Africano, de Luanda. Variante: Luanda. Nome de pessoa bastante intuitiva e perceptiva das situações de perigo, como se contasse com um radar. Ela é fiel e exige fidelidade em troca. Significa filha da luz.

Luca: Significa Que Possui Louros.

Lucas: Do latim "luminoso".

Lucélia: Feminino de Lucélio, forma derivada de Lúcio, letim, luz. Representa o zelo e a paixão pelo estudo e pela sabedoria. É próprio de pessoas que têm em alta estima os sentimentos éticos e que se conduzem com honra e honestidade.

Lúcia: Feminino de Lúcio, latim, luz. Nome que significa preocupação pelos outros e por tudo que a rodeia. Pessoas que valorizam a amizade e a solidariedade. Costumam estar sempre dispostas a prestar toda a espécie de ajuda a quem solicita.

Luciano(a): Forma derivada de Lúcio.

Lucidora - Latim - Presente vindo da Luz.

Luciene: Feminino de Luciano, latim, forma derivada de Lúcio, luz. Variante: Luciana. Encara a vida com seriedade e procura ser correcta em tudo o que faz. Mas nem por isso deixa de aproveitar os bons momentos e curtir as aventuras. Não lhe faltam boas oportunidades no amor, pois é muito cortejada.

Lucila: Latim, significa luminosa.

Lucilia: Origem latina. Significa Luz.

Lucineide - Latim - Junção dos nomes Lúcia e Neide.

Lucio: luz e indica uma pessoa preocupada em esclarecer a todo mundo ao seu redor. Gosta muito de crianças e pode realizar-se como professor. O seu ideal é ter uma vida familiar segura e sem atritos.

Lucíola: Diminutivo de Lúcia, ver esse nome. Revela paixão pelas pequenas coisas que a vida oferece, porém sem as quais não seria possível ser feliz. É próprio de mulheres que valorizam as amizades antigas e a fidelidade.

Lucrécia: Dama romana famosa por sua virtude. Feminino de Lucrécio, latim. É uma pessoa que não precisa fazer muito esforço para ser agradável e conquistar a simpatia dos outros. Também não faz sacrifícios para realizar seus planos. É minuciosa nas suas tarefas.

Ludgero - Teutônico - Guerreiro.

Ludolfo - Teutônico - Lobo Ilustre.

Ludovica - Teutônico - Forma feminina de Ludovico.

Ludovico - Teutônico - Aquele Que Se Destaca Na Guerra.

Luí - Germânico - Guerreiro Famoso.

Luigi - Italiano - Guerreiro Glorioso.

Luis(a): Do alemão "guerreiro famoso, glorioso". Indica uma pessoa criativa e inteligente, que tem coragem e desprendimento suficientes para enfrentar qualquer tipo de empreitada. Pode tomar-se um grande empresário ou um executivo de sucesso. 

Luise - Germânico - Variante de Luisa.

Luiziane: Variação de Luzia, que por sua vez, vem de Lúcia, latim, luz. Numa primeira abordagem, indica preocupação pelo saber total, profundo e verdadeiro. É próprio de pessoas com grande clareza de idéias e de projectos, a quem é difícil enganar com argumentos falaciosos.

Lumiana - Latim - Cheia De Luz.

Luna - Latim - Deusa Romana da Lua.

Lurdes: Variação de Lourdes, francês, nome de origem religiosa, quase sempre composto com Maria (Maria de Lourdes). Pessoa extremamente ponderada e tímida. É a mais fiel das amigas; sabe como ninguém ouvir e guardar todos os segredos que lhe contam. No amor, procura sempre novas experiências. Do basco "altura escarpada".

Lutero - Teutônico - Alto, Famoso.
Luther - Teutônico - Povo do Exército.
Lydia - Latim - Variante gráfica de Lídia.

 

VOLTAR: Significado dos nomes» Ver tudo

HOME: Portal a&e

 

backicon_a&e_ideiaVeja também:

 

….

 

 

 

 

 

 

portalicon284Não perca: mais temas relacionados
 

....…..

 

Anúncios a&e:

 

 

….

 












Links Patrocinados:

 


 




 

logobannerportalae_456t

Portal a&e © - Enciclopédia e motor de busca em língua portuguesa