a&e Nomes- Significado dos Nomes Espanhois

….

……..

Conheça o significado dos nomes

Letra A	Letra B	Letra C	Letra D	Letra E	Letra F	Letra G	Letra H	Letra I
Letra J	Letra K	Letra L	Letra M	Letra N	Letra O	Letra P	Letra Q	Letra R
Letra S	Letra T	Letra U	Letra V	Letra W	Letra X	Letra Y	Letra Z	Ver +

SIGNIFICADO - NOMES ESPANHOIS

Letra A

Aarón – Espanhol - Forma espanhola de Aarão, irmão de Moisés, sumo sacerdote dos Hebreus

Adan – Espanhol - Forma espanhola de Adão. Homem da terra vermelha.

Adelita – Espanhol - Diminutivo de Adélia.

Agostina - Espanhol - Forma Espanhola de Agostinha.
Agripina - Espanhol – Nome feminino, que significa “Que foi dado à luz com dificuldade”.

Aguilar - Espanhol - Variante espanhola de Aguiar, que é originário do português, que significa lugar onde habitam águias.
Aguilara - Espanhol - Maneira espanhola, feminina de escrever Aguiar.
Aguirre - Espanhol - Lugar Alto. Sobrenome que descende de um filho de Arandia que viveu em Aguirre.
Agustin - Espanhol - Forma espanhola de Agostinho, que significa grande, venerável.
Agustina - Espanhol - Forma espanhola feminina de escrever Agostinho, que significa grande, venerável.

Aimon - Espanhol - Forma Espanhola de Aimone.
Alejandra – Espanhol - Significa defensora da humanidade.

Alejandro - Espanhol - Variante Espanhola de Alexander.
Alfredo - Espanhol - Conselheiro Sábio, Bondoso.
Allende - Espanhol – Nome masculino, que significa: “Além”, “do Lado de Lá”, “Além da Ponte”.
Almérico – Espanhol – Nome masculino, que significa: “Procedente da cidade de Alméria”.

Alomanzor – Espanhol - Nome masculino, que significa: "o vitorioso".

Amapola - Espanhol - Nome feminino, que significa: Bela flor, papoula.

Anabel - Espanhol - Forma espanhola de Anabela. Amável.

Anabelia - Espanhol - Variação espanhola de Anabela. Amável.

Anais - Catalã - Forma Catalã de Escrever Ana.
Anchieta - Topônimo de origem basca – Nome feminino.

Andrés – Espanhol - Forma espanhola de André. Significa homem, viril.

Angèle – Espanhol - Forma espanhola de Angélica. Significa pura como um anjo.

Anhaia – Espanhol, Basco - Irmã Caridosa.
Anita - Espanhol - Forma espanhola carinhosa para Ana.
Antonita - Espanhol - Diminutivo espanhol de Antônia.
Apoinar - Espanhol - Forma espanhola de Apolinário.
Apolinária - Espanhol - Feminino de Apolinário.
Aragão - Espanhol - Procedente de Aragón.
Aramis - Basco - Proveniente de Aranitis.
Archibaldo – Espanhol - Forma espanhola de Arquibaldo. Significa sagrado, nobre e ousado.

Argentina - Espanhol – Nome feminino, que significa “De Prata”.

Argentino - Espanhol – Nome masculino. Deus das moedas de prata entre os romanos, filho de Esculano. Natural da Argentina

Arieta - Basco - Pedreira.
Aristeo - Forma espanhola e italiana de Aristeu. Significa "muito bom".

Arouche - Espanhol - Procedente de Arouche, Andaluzia.
Arriaga - Basco - Pedras Enxutas, Pedras Estreitas.
Arrieta - Basco - Pedreira.
Arriola - Basco - Oficina de Pedras.
Ávila - Espanhol - Cidade onde viveu Santa Teresa de Jesus.
Auxiliadora - Espanhol - Proveniente da Virgem Maria.
Azucena - Espanhol - Singela Flor.

Letra B

Baena – Espanhol – Nome masculino. Procedente de baena, córdova na Espanha.

Balboa - Espanhol – Nome masculino, que significa “Vale bom”.

Belita - Espanhol - Espanhol de Isabel.
Bolívar - Espanhol - Moinho da Ribeira.
Bonita - Espanhol - Significado Literal.
Brício - Espanhol - Berço.
Letra C
Carlito - Espanhol – Nome masculino, variante de Carlos.
Chico - Espanhol – Nome masculino, que significa “Garoto”.
Colares - Espanhol – Nome feminino, que significa “Colina”.
Colomba - Espanhol - Nome feminino, que significa “Pomba”.
Colombina - Espanhol – Nome feminino. “Descendente de Colombo”.
Concepcion - Espanhol – Nome feminino. Variante Espanhola de Conceição.
Consuelo - Espanhol - Nome feminino, que significa “Quem Consola”.

Letra D

Delmar - Espanhol - Nome masculino, que significa “Aquele que vem dos Mares”.
Letra E
Encarnacion - Espanhol - Encarnação.
Escobar - Espanhol - Nome de uma Planta.
Esmeralda - Espanhol - Pedra preciosa de cor esverdeada.
Esperanza - Espanhol - A Esperançosa.
Estevan - Espanhol - Variante espanhola de Estevão.
Evita - Espanhol - Variante espanhola para Eva.
Letra F
Fajardo - Espanhol - Espécie de Madeira.
Federigo - Espanhol - Variante de Frederico.
Fernandes - Espanhol - Variante espanhola de Fernando.
Fidélis - Espanhol - Variante espanhola de Fidel.
Letra G
Gelmires - Espanhol - Descendente espanhol de Gelmiro.
Granada - Espanhol - Pedra fina de tonalidade entre vermelho.
Guadalupe - Espanhol – Nome feminino. Provém de um local assim chamado.
Letra H
Hidalgo - Espanhol - Fidalgo.
Letra I
Iago - Espanhol - Variante espanhola de Jacob.
Ivone - Espanhol - Forma feminina de Ivo.
Letra J
Jaima - Espanhol - Forma feminina de Jaime.
Javier - Espanhol - Variante espanhola de Chavier.
Jayma - Espanhol - Forma feminina de Jaime.
Josefa - Espanhol - Variante espanhola e portuguesa, feminina de José.
Juan - Espanhol - Variante para João.
Juanita - Espanhol – Variante feminina para Juan.
Letra L
Lacerda - Espanhol - A Cerda.
Laguna - Espanhol – Nome feminino. Lagoa.
Lindalva - Espanhol - Junção de Linda e Dalva.
Lurdes - Basco - Altura Escarpada.
Luzia - Espanhol - Mulher Iluminada.
Letra M
Madelina - Espanhol - Mulher de Magdala.
Maitê - Basco - Amável.
Manolo - Espanhol - Variante espanhola de Manoel.
Margarit - Espanhol - Variante espanhola de Margarida.

Mena - Espanhol - Origem geográfica, deriva do Vale de Mena.
Munhoz - Espanhol - Aquele Que Veio de Munho.
Letra N
Nilda - Espanhol – Nome feminino. Anagrama do nome Linda.
Letra O
Osírio - Basco - O Matador de Lobos.
Letra P
Pablo - Espanhol - Variante espanhola de Paulo.
Paco - Espanhol - Diminutivo de Francisco.
Paloma - Espanhol - Pomba.
Pancho - Espanhol - Variante diminutiva espanhola de Francisco.
Pantoja - Espanhol - Homem Valente.
Paranhos - Espanhol – “Aquele Que Foi Defendido Com Honra”.
Pedrito - Espanhol - Diminutivo de Pedro.
Pepita - Espanhol - Diminutivo espanhol de Josefina.
Perón - Espanhol - Variação de Pedro.
Pina - Espanhol - Nome utilizado em composição com um segundo.
Letra Q
Quadros - Esanhol - Sobrenome de Nobre Família.
Quintana - Espanhol - Casa de Campo.
Quitéria - Espanhol - Nome de uma virgem e mártir da Espanha.
Letra R

Ramon - Espanhol - Variante espanhola de Raimundo.
Rico - Espanhol - Variante diminutiva espanhola e Italiana de Enrico.
Letra S
Salazar - Espanhol - Nome de Tradicional Família Espanhola.
Santiago - Espanhol - Relativo ao Santo Católico.

Sarmenta - Espanhol - Tipo de Maçã.
Letra T
Tercero - Espanhol - Terceiro.
Letra U
Uchoa - Basco - Lobo.
Letra X
Xavier - Basco - Proprietário da Nova Casa.
Xaviera - Basco - Feminino de Xavier.
Ximen ou Ximena- Espanhol – Nome feminino. Obediente.
Letra Y